5. ¿Cuál es la diferencia entre un lienzo y un códice?

El término códice hace alusión a cualquier documento escrito o ilustrado que forma parte de la tradición indígena e incluye una amplia variedad de temas (tradiciones, acontecimientos, registros contables, migraciones, mapas, leyendas, teología). La palabra códice se utiliza sin tomar en consideración el formato del documento o el contenido. El formato más común de un códice es en papel, que podía doblarse (algunas veces en estilo de acordeón) o encuadernarse (parecido a un libro moderno). Otros formatos incluyen pergamino y tela.

A los manuscritos hechos sobre tela se les llama “lienzos”. Los lienzos con frecuencia se utilizaban para representar mapas y para documentar migraciones, conquistas, la historia de un pueblo y fronteras terrestres.

Más de 400 manuscritos mixteco-mexica han sobrevivido hasta la actualidad. De éstos, únicamente trece son precolombinos.

En la tradición maya (Yucatán, Chiapas y Guatemala), las vasijas de cerámica también se han identificado con el estilo códice, delicadamente pintadas en negro o marrón sobre un fondo beige o bronce claro. Michael Coe fue el primero que las identificó, en 1973. Él explica que el mismo artista-escribano que pintó los códices mayas del período clásico pudo haber trazado las delicadas y precisas líneas de las vasijas.